Les inscriptions ne sont pas transférables mais peuvent être annulées et remboursées comme suit :

Annulations et remboursements

1. Seulement l'inscription au congès annuelle peut être remboursée. Veuillez noter: les frais d'adhésion ne sont pas remboursables;
2. Toutes les annulations doivent être soumises à es-admin@ssc.ca;
3. Des frais d'annulation de 50,00 $ seront appliqués aux remboursements.
   Remarque: Des frais de traitement séparés peuvent être facturés par la société de carte de crédit;
4. Aucun remboursement ne sera traité pour toute annulation reçue après 23h59, heure avancée du Pacifique le dimanche 10 mai, 2026 (3 semaines avant le congrès).