La soumission des résumés est maintenant ouverte

Soumission d’un résumé pour une présentation

Une fois que vous vous serez inscrit, vous souhaiterez peut-être soumettre une présentation. 

Veuillez noter que vous devez vous inscrire au congrès (à titre de membre ou non) avant de pouvoir soumettre un résumé.
Après vous être inscrit au congrès, déconnectez et reconnectez-vous à votre compte SSC,
Le système de soumission en ligne opère à cet effet une vérification croisée avec la base de données des participants au congrès.

Soumettez-en le titre et un résumé en anglais, pas plus de 1000 caractères, et en français, pas plus de 1400 caractères avant 21 février 2025, à 23h59 heure normale de Pacifique, via le système de soumission des résumés en ligne. Vous trouverez un lien vers ce système à la page d’inscription au congrès, ou en vous connectant et en cliquant directement ici. Le Comité des programmes scientifiques de la SSC vous demande de soumettre votre résumé en anglais et en français.  Si vous n’êtes pas en mesure d’effectuer la traduction vous-même, nous vous demandons d’utiliser DeepL pour la traduction.  Tous les résumés traduits automatiquement via DeepL seront révisés par un traducteur professionnel. 

Les participants qui font leur présentation en français (affiche/diapositives ou présentation orale) sont éligibles pour participer à un tirage spécial pour un prix de chèque-cadeau d'une valeur de 100 \$.  Les présentateurs qui souhaitent participer à ce tirage doivent indiquer sur le formulaire de soumission de résumé quels aspects seront présentés en français.