Les affiliations la Société statistique du Canada American Statistical Association Les organisations des membres de la SSO Santé Canada Statistique Canada